栃木県で夕食が美味しいホテル・宿12選!ディナーにこだわりたい人におすすめ!

宿・ホテル
記事内に広告が含まれています。

この記事では、栃木県で夕食が美味しいホテル・宿を12施設厳選して紹介します。

栃木県には、とちぎ和牛や地元野菜、川魚など地域の食材を活かした会席料理を味わえる温泉旅館から、本格的なフレンチや創作料理を楽しめるホテルまで、夕食にこだわった宿が数多くあります。

特に日光や鬼怒川、那須、塩原などは、自然豊かな環境と温泉、美食を一緒に楽しめる宿が充実しています。

栃木県で夕食が美味しい宿を探している方は、ぜひ各施設の料理や雰囲気、アクセスなどを比較しながら、旅行の目的や好みに合ったホテル・宿を選んでみてください。

  1. 栃木県で夕食が美味しい宿12選を紹介!
    1. ①:鬼怒川金谷ホテル|伝統と現代が融合した極上の「和スプリット懐石」
    2. ②:全室離れの宿 楓音|とちぎ和牛や旬の山海を楽しむ隠れ家宿
    3. ③:四季味亭ふじや|料理を目的に訪れたくなる創作山海料理
    4. ④:割烹旅館 湯の花荘|本格割烹懐石を部屋食で贅沢に味わえる宿
    5. ⑤:ふふ 日光|和食と鉄板焼きから選べる上質なディナー
    6. ⑥:那須高原の宿 山水閣|那須黒毛和牛と旬の食材を味わう月替わり懐石
    7. ⑦:おやど 小梅や|自家農園野菜を活かした身体に優しい創作料理
    8. ⑧:日光西町倶楽部 あらとうと|創作フレンチとワインを楽しむ大人のホテル
    9. ⑨:オーベルジュはなぶさ|栃木県産食材にこだわった本格創作フレンチ
    10. ⑩:民宿大野屋|囲炉裏料理やジビエなど山里ならではの味覚
    11. ⑪:日光中禅寺湖温泉 ホテル花庵|地元野菜ととちぎ和牛のこだわり創作会席
    12. ⑫:ONSENRYOKAN山喜|栃木の旬を堪能する上品な創作和食
  2. 栃木県で夕食が美味しい宿の選び方のポイント
    1. ポイント①:地元・栃木県ならではの食材を楽しめるか確認する
    2. ポイント②:夕食の料理ジャンルや食事スタイルをチェックする
    3. ポイント③:料理だけでなく宿の雰囲気や過ごし方も比較する
    4. ポイント④:記念日や特別な旅行なら食事の演出やサービスにも注目する
    5. ポイント⑤:アクセスや駐車場など食事以外の条件も確認する
  3. 栃木県で夕食が美味しい宿のまとめ

栃木県で夕食が美味しい宿12選を紹介!

栃木県で夕食が美味しい宿を探すなら、料理の内容だけでなく、宿の雰囲気や食事のスタイルにも注目するのがおすすめです。

地元の食材をふんだんに使った会席料理、料理人の技を堪能できる創作料理、洋食を中心としたコース料理など、宿によって夕食の魅力は大きく異なります。

ここでは、栃木県の夕食が美味しい宿として特に注目したい12施設を、それぞれの特徴とともに紹介します。

①:鬼怒川金谷ホテル|伝統と現代が融合した極上の「和スプリット懐石」

宿名 鬼怒川金谷ホテル
所在地 栃木県日光市鬼怒川温泉大原1394
アクセス 東武鬼怒川線「鬼怒川温泉駅」より徒歩約3分 / 日光宇都宮道路「今市IC」より約20分
駐車場 あり(無料)
夕食の特徴 伝統と現代を融合した「和スプリット懐石」

鬼怒川金谷ホテルは、日本最古のリゾートホテルとして知られる「金谷ホテル」の伝統を受け継ぐ高級温泉リゾートです。

夕食は館内の「ダイニング ジョンカナヤ」で提供される「和スプリット懐石」が大きな魅力となっています。

日本料理の伝統を大切にしながら現代的な感性を取り入れた料理は、見た目にも華やかで、特別感のあるディナーを楽しみたい方に向いています。

一品ずつ丁寧に仕上げられた料理を味わいながら、鬼怒川温泉での滞在を上質に過ごせるのもポイントです。

記念日や夫婦旅行など、夕食そのものを旅の楽しみにしたい方にも候補に入れやすいでしょう。

栃木県の夕食が美味しい宿のなかでも、料理の美しさと高級感を重視したい方におすすめです。

▼宿泊予約はこちら▼

②:全室離れの宿 楓音|とちぎ和牛や旬の山海を楽しむ隠れ家宿

宿名 全室離れの宿 楓音
所在地 栃木県那須塩原市上塩原23
アクセス 東北新幹線「那須塩原駅」から車・タクシーで約60分(バス利用可) / 東北自動車道「西那須野塩原IC」より約30分
駐車場 あり(無料)
夕食の特徴 とちぎ和牛や旬の山菜・川魚を使った「山海懐石料理」

全室離れの宿 楓音は、箒川のせせらぎを感じながら静かな時間を過ごせる隠れ家的な宿です。

全10室が専用温泉露天風呂付きとなっており、周囲を気にせずゆったり滞在できる点も魅力でしょう。

夕食では、とちぎ和牛をはじめ、地元で採れる旬の山菜や川魚などを取り入れたオリジナルの「山海懐石料理」を味わえます。

個室ダイニングで食事を楽しめるため、落ち着いた雰囲気で料理に集中したい方にもぴったりです。

栃木ならではの食材を中心に構成された料理は、温泉旅行と地域の味覚を同時に楽しみたい方に向いています。

栃木県で夕食が美味しい宿を探していて、静かな環境やプライベート感も重視したい方はチェックしてみてください。

▼宿泊予約はこちら▼

③:四季味亭ふじや|料理を目的に訪れたくなる創作山海料理

宿名 四季味亭ふじや
所在地 栃木県那須塩原市上塩原675
アクセス JR「那須塩原駅」より車で約40分 / 東北自動車道「西那須野塩原IC」より約25分
駐車場 あり(無料)
夕食の特徴 有機野菜や栃木の味覚を活かした創作山海料理

四季味亭ふじやは、全6室の落ち着いた空間で料理を楽しめる割烹旅館です。

「食を楽しむ温泉宿」として、料理を目的に訪れる旅行者から注目されています。

夕食では、オーナーシェフ自らが厳選した有機野菜や地元・栃木の味覚を取り入れた、創作山海料理を味わえるのが特徴です。

素材の持ち味を活かしながら、一品一品に料理人の工夫を感じられるため、温泉だけでなく食事を旅の大きな目的にしたい方にも向いています。

大規模なホテルとは異なり、少人数ならではのきめ細かな雰囲気も魅力でしょう。

栃木県の夕食が美味しい宿のなかでも、料理そのものをじっくり楽しみたい方や、静かな宿で美食を堪能したい方におすすめです。

▼宿泊予約はこちら▼

④:割烹旅館 湯の花荘|本格割烹懐石を部屋食で贅沢に味わえる宿

宿名 割烹旅館 湯の花荘
所在地 栃木県那須塩原市塩原323
アクセス JR「那須塩原駅」よりJRバスにて約45分 / 東北自動車道「西那須野塩原IC」より約20分
駐車場 あり(無料)
夕食の特徴 とちぎ和牛や旬の食材を使った本格割烹懐石

割烹旅館 湯の花荘は、塩原渓谷の自然を望む渓流沿いに建つ、料理にこだわった温泉旅館です。

割烹仕込みの本格的な料理を味わえるのが大きな特徴で、夕食では、とちぎ和牛のステーキなど地域の食材を使った料理をはじめ、出汁や季節感を大切にした懐石料理を楽しめます。

さらに、部屋食でゆっくり味わえる点も魅力です。

周囲を気にせず、自分たちのペースで食事を楽しめるので、夫婦旅行や家族旅行、特別な日の宿泊にも適しています。

渓流沿いの静かな環境も相まって、食事と温泉を落ち着いて堪能できるでしょう。

栃木県で夕食が美味しい宿を探している方のなかでも、本格的な和食を重視する方におすすめです。

▼宿泊予約はこちら▼

⑤:ふふ 日光|和食と鉄板焼きから選べる上質なディナー

宿名 ふふ 日光
所在地 栃木県日光市本町1573-8
アクセス 東武日光駅・JR日光駅より車で約10分 / 日光宇都宮道路「日光IC」より約10分
駐車場 あり(無料)
夕食の特徴 地元食材を使った日本料理または鉄板焼きのコース

ふふ 日光は、日光の豊かな自然と歴史に包まれた、全室スイート仕様のラグジュアリーなクラシックリゾートです。

夕食は館内の日本料理「節中」で、厳選された地元食材と和フレンチの技法を融合させた日本料理、または鉄板焼きのコースを楽しめます。

和食を中心とした繊細な料理を味わいたい方にも、目の前で調理される鉄板焼きのライブ感を楽しみたい方にも選択肢があるのが魅力です。

落ち着いた上質な空間で食事を楽しめるため、料理だけでなく宿泊そのものに特別感を求める方にも向いています。

栃木県の夕食が美味しい宿のなかでも、日光らしい旅情と贅沢なディナーを組み合わせたい方は候補に入れてみてください。

▼宿泊予約はこちら▼

⑥:那須高原の宿 山水閣|那須黒毛和牛と旬の食材を味わう月替わり懐石

宿名 那須高原の宿 山水閣
所在地 栃木県那須郡那須町湯本206
アクセス JR「那須塩原駅」より路線バスで約35分 / 東北自動車道「那須IC」より約15分
駐車場 あり(無料)
夕食の特徴 那須黒毛和牛のしゃぶしゃぶや旬の食材を使った月替わり懐石

那須高原の宿 山水閣は、那須の自然に囲まれた場所にひっそりと佇む、趣のある木造旅館です。

昭和初期の面影を残した建物で、現代的なホテルとは異なる落ち着いた雰囲気を楽しめます。

夕食では、名物の那須黒毛和牛のしゃぶしゃぶをはじめ、地元農家が育てた新鮮な野菜などを活かした月替わりの懐石コースを味わえます。

季節によって料理の内容が変わるため、訪れる時期によって異なる味覚を楽しめるのもポイントです。

那須高原の自然を感じる旅と、旬の料理を組み合わせたい方に適しているでしょう。

栃木県で夕食が美味しい宿を探している方のなかでも、和食や地元食材をじっくり味わいたい方におすすめの宿です。

▼宿泊予約はこちら▼

⑦:おやど 小梅や|自家農園野菜を活かした身体に優しい創作料理

宿名 おやど 小梅や
所在地 栃木県那須塩原市塩原316
アクセス JR「那須塩原駅」よりバスで約45分、「塩原塩原バスターミナル」徒歩5分 / 東北自動車道「西那須野塩原IC」より約20分
駐車場 あり(無料)
夕食の特徴 自家農園の野菜を中心とした創作料理

おやど 小梅やは、自然に囲まれた塩原温泉に佇む、小さな美食の湯宿です。

夕食の魅力は、自家農園で育てた朝採り野菜などを取り入れた、彩り豊かな創作料理にあります。

野菜ソムリエの資格を持つ女将が手掛ける料理は、野菜を中心としながらも食べ応えを意識した内容となっており、素材の味を楽しみたい方に適しています。

肉料理などを中心とした豪華な夕食とは異なる方向性で、野菜をふんだんに使った食事を楽しめるのが特徴です。

温泉宿でゆっくり過ごしながら、地元の恵みを感じられる料理を味わいたい方にも向いているでしょう。

栃木県で夕食が美味しい宿を探している方のうち、野菜中心の料理や家庭的な温かみを重視する方におすすめです。

▼宿泊予約はこちら▼

⑧:日光西町倶楽部 あらとうと|創作フレンチとワインを楽しむ大人のホテル

宿名 日光西町倶楽部 あらとうと
所在地 栃木県日光市安川町10-9
アクセス 東武日光駅・JR日光駅より車で約7分 / 日光宇都宮道路「日光IC」より約8分
駐車場 あり(無料)
夕食の特徴 地元食材を活かした創作フレンチとワインのペアリング

日光西町倶楽部 あらとうとは、日光東照宮の参道近くに位置する、全室スイート仕様の大人向けプライベートホテルです。

和のイメージが強い日光ですが、こちらでは地元の豊かな食材を活かした創作フレンチコースを楽しめます。

普段とは少し趣の異なるディナーを楽しみたい方にとって、魅力的な選択肢となるでしょう。

ワインとのペアリングも楽しめるため、料理と飲み物の組み合わせを重視したい方にも適しています。

観光地へのアクセスに恵まれながら、宿では落ち着いた時間を過ごしやすいのもポイントです。

栃木県で夕食が美味しい宿を探していて、和食ではなく本格的なフレンチを楽しみたい方や、記念日などで特別感のあるディナーを選びたい方に向いています。

▼宿泊予約はこちら▼

⑨:オーベルジュはなぶさ|栃木県産食材にこだわった本格創作フレンチ

宿名 オーベルジュはなぶさ
所在地 栃木県日光市所野1458-1
アクセス 東武日光駅・JR日光駅より車で約5分 / 日光宇都宮道路「日光IC」より約10分
駐車場 あり(無料)
夕食の特徴 栃木県産の和牛や新鮮食材を使った本格創作フレンチ

オーベルジュはなぶさは、日光霧降高原の自然のなかに佇む、食を主役にした隠れ家的なオーベルジュです。

1日限定数組というスタイルで、料理を中心とした落ち着いた滞在を楽しみやすいのが特徴です。

夕食では、厳選した栃木県産の和牛や新鮮な食材をふんだんに使った本格的な創作フレンチを味わえます。

素材選びから料理の仕上げまで、オーベルジュらしい食へのこだわりを感じやすく、宿泊とディナーを一体で楽しみたい方に適しています。

観光を詰め込むより、宿でゆっくり料理を堪能する旅行をしたい方にも向いているでしょう。

栃木県の夕食が美味しい宿のなかでも、フレンチを目的に宿を選びたい方や、少人数で静かな食事時間を過ごしたい方におすすめです。

▼宿泊予約はこちら▼

⑩:民宿大野屋|囲炉裏料理やジビエなど山里ならではの味覚

宿名 民宿大野屋
所在地 栃木県日光市野門281
アクセス 野岩鉄道「川治温泉駅」より車で約25分 / 日光宇都宮道路「今市IC」より約60分
駐車場 あり(無料)
夕食の特徴 囲炉裏で楽しむ川魚、鳥串、鹿肉、鴨鍋などの郷土料理

民宿大野屋は、奥日光の「家康の里」に位置する、古民家風の雰囲気が魅力の宿です。

一般的なホテルや旅館とは異なり、山里ならではの野趣あふれる食文化を体験できる点が大きな特徴となっています。

夕食では、囲炉裏を囲んで川魚や鳥串を味わえるほか、鹿肉や鴨鍋など、地域ならではの料理を楽しめます。

華やかなコース料理とは違った、昔ながらの温かみを感じられる食事を求める方にぴったりです。

自然豊かな場所で、その土地ならではの料理を味わうこと自体を旅行の思い出にしたい方にも適しています。

栃木県で夕食が美味しい宿を探していて、一般的な会席料理ではなく郷土料理やジビエなど、山里らしい食体験を楽しみたい方は注目してみてください。

▼宿泊予約はこちら▼

⑪:日光中禅寺湖温泉 ホテル花庵|地元野菜ととちぎ和牛のこだわり創作会席

宿名 日光中禅寺湖温泉 ホテル花庵
所在地 栃木県日光市中宮祠2480
アクセス JR・東武日光駅より東武バス「中禅寺温泉行き」で約45分、「中禅寺温泉」バス停すぐ / 日光宇都宮道路「清滝IC」より約30分
駐車場 あり(無料)
夕食の特徴 指定農家直送の野菜やとちぎ和牛を使った創作会席

日光中禅寺湖温泉 ホテル花庵は、中禅寺湖の美しい湖畔に位置する温泉ホテルです。

「美と健康」をテーマにした宿として、食事にもこだわりがあり、夕食では栃木産の野菜やとちぎ和牛を組み合わせた創作会席を楽しめます。

指定農家から仕入れた野菜を使っているため、地元食材を重視した食事を楽しみたい方にも適しています。

観光で日光を訪れた際に、中禅寺湖周辺の景色とともに食事を楽しめるのも魅力でしょう。

和食をベースにしながら、素材の組み合わせや盛り付けなどにも工夫を感じられる夕食を求める方に向いています。

栃木県で夕食が美味しい宿を探しているなら、地元食材と中禅寺湖の自然を一緒に楽しめる宿として候補に入れてみてください。

▼宿泊予約はこちら▼

⑫:ONSENRYOKAN山喜|栃木の旬を堪能する上品な創作和食

宿名 ONSENRYOKAN山喜
所在地 栃木県那須塩原市板室844
アクセス JR「黒磯駅」よりバスで約35分 / 東北自動車道「黒磯板室IC」より約20分
駐車場 あり(無料)
夕食の特徴 栃木の旬の食材を取り入れた創作和食コース

ONSENRYOKAN山喜は、板室温泉にあるデザイナーズモダンな温泉旅館です。

洗練されたインテリアと落ち着いた雰囲気が特徴で、昔ながらの温泉旅館とはひと味違った滞在を楽しめます。

夕食では、栃木の恵みをふんだんに取り入れた創作和食コースを味わうことができ、旬の食材を活かした滋味深い料理が魅力です。

料理は華やかさだけを追求するのではなく、素材の味わいや季節感を大切にした内容となっているため、ゆっくり料理を楽しみたい方にも適しています。

温泉と美食を静かな環境で堪能したい方には候補にしやすいでしょう。

栃木県の夕食が美味しい宿を探している方のなかでも、モダンな宿の雰囲気と上品な創作和食の両方を楽しみたい方におすすめです。

▼宿泊予約はこちら▼

栃木県で夕食が美味しい宿の選び方のポイント

栃木県で夕食が美味しい宿を選ぶときは、料理の評判だけで決めるのではなく、使用されている食材や料理ジャンル、食事をする場所なども確認しておくことが大切です。

同じ夕食が美味しい宿でも、地元食材を中心とした会席料理が得意な宿もあれば、フレンチや創作料理を楽しめるホテルもあります。

ここでは、栃木県で夕食が美味しいホテル・宿を選ぶ際にチェックしておきたいポイントを5つ紹介します。

ポイント①:地元・栃木県ならではの食材を楽しめるか確認する

せっかく栃木県へ旅行するなら、地元ならではの食材を楽しめる夕食を選ぶのもおすすめです。

とちぎ和牛や那須黒毛和牛、地元産の野菜、川魚など、宿によって力を入れている食材は異なります。

旬の食材を取り入れた料理なら、訪れる季節によって異なる味わいに出会えるのも魅力でしょう。

栃木県の夕食が美味しい宿を探す際には、料理の豪華さだけでなく、「何を使っているか」に注目してみてください。

旅行先ならではの味覚を重視する方は、地元農家から仕入れた食材や地域の郷土料理を取り入れている宿を選ぶと、より思い出に残る食事を楽しみやすくなります。

ポイント②:夕食の料理ジャンルや食事スタイルをチェックする

夕食の満足度は、料理そのものだけでなく、ジャンルや食事スタイルによっても変わります。

会席料理や創作和食なら季節感を楽しみやすく、フレンチならコース料理ならではの華やかさを堪能できます。

鉄板焼きや囲炉裏料理のように、調理の臨場感を楽しめるスタイルもあります。

また、部屋食や個室ダイニング、レストランなど、食事場所にも違いがあります。

二人でゆっくり食事をしたい場合と、家族で気軽に楽しみたい場合では適した宿が異なるでしょう。

栃木県で夕食が美味しい宿を選ぶ際は、料理内容とあわせて、自分がどのような雰囲気でディナーを楽しみたいのかも考えてみてください。

ポイント③:料理だけでなく宿の雰囲気や過ごし方も比較する

夕食を目的に宿を選ぶ場合でも、料理以外の滞在環境はしっかり比較しておきたいところです。

温泉付きの旅館で食事と入浴をゆっくり楽しむのか、湖や渓谷などの自然を眺めながら過ごすのか、それともデザイン性の高いホテルで特別な時間を過ごすのかによって、旅行全体の印象は大きく変わります。

栃木県には鬼怒川、日光、那須、塩原、板室など、それぞれ異なる魅力を持つエリアがあります。

夕食が美味しいホテルを選ぶときも、料理だけでなく宿の立地や客室、温泉、周辺の観光スポットなどを確認しておくと、旅行の目的に合った施設を見つけやすくなるでしょう。

ポイント④:記念日や特別な旅行なら食事の演出やサービスにも注目する

誕生日や記念日、結婚記念日などの特別な旅行では、料理の味だけでなく、食事の演出やサービスにも注目してみましょう。

高級ホテルや料理にこだわる旅館では、落ち着いた個室やコース料理、ワインとのペアリングなど、普段とは違ったディナーを楽しめる場合があります。

大切な人との旅行なら、宿の雰囲気と夕食の内容がマッチしているかも重要です。

華やかなフレンチが似合う宿もあれば、静かな空間で会席料理を味わうのが適している宿もあります。

栃木県の夕食が美味しい宿のなかから、旅行の目的に合った特別感を演出できる施設を選ぶと、滞在全体をより楽しみやすくなります。

ポイント⑤:アクセスや駐車場など食事以外の条件も確認する

夕食にこだわって宿を選ぶ場合でも、アクセスのしやすさや駐車場の有無は忘れずに確認しておきましょう。

栃木県内には、駅から徒歩圏内のホテルがある一方で、車でしか訪れにくい山間部の旅館もあります。

特に夕食付きプランでは、外食してから宿へ移動するのが難しいケースもあるため、宿までの交通手段は事前に確認しておくと安心です。

車で旅行する場合は無料駐車場の有無、公共交通機関を利用する場合は最寄り駅やバス停からの所要時間をチェックしてください。

料理の評判だけでなく、移動の負担や観光との組み合わせまで考えて選ぶことで、自分に合った栃木県で夕食が美味しい宿を見つけやすくなります。

栃木県で夕食が美味しい宿のまとめ

栃木県には、とちぎ和牛や那須黒毛和牛、地元野菜、川魚などの食材を活かした会席料理から、本格的な創作フレンチまで、夕食にこだわったホテル・宿が数多くあります。

今回紹介した12施設も、それぞれ料理のジャンルや食事スタイル、宿の雰囲気に個性があります。

温泉と一緒に季節の和食を楽しみたい方には旅館、特別感のあるディナーを重視する方には高級ホテルやオーベルジュなど、目的に合った宿を選ぶことが大切です。

栃木県で夕食が美味しい宿を探している方は、料理の内容だけでなく、アクセスや食事場所、宿の雰囲気なども比較しながら、自分に合った一軒を見つけてみてください。

この記事を書いた人
とらっぽ

「とらべらぼ」管理人

もともと旅行が好きで、これまで国内外問わずあちこちを旅行。旅行の計画を立てる際に、ネット上の情報が古かったり、実際に行ってみると印象が違ったりすることがあり、「もっと分かりやすく、実際に役立つ情報をまとめたサイトがあれば便利なのに」と感じたことからサイトを立ち上げる。

現在は、観光スポットや宿泊施設、交通手段、旅行に役立つサービスなどについて、公式サイトや口コミ、利用者の体験談などをもとに情報を調査して発信。できるだけ最新の情報を確認しながら、旅行を計画する際に参考になる内容をまとめることを心がけている。

とらっぽをフォローする
宿・ホテル